Sokan meghatározó generációs élményként tartják számon a 2010-es Így neveld a sárkányodat című animációs filmet, ezért némi kíváncsisággal fogadták, hogy élőszereplős változat készül belőle.

Az új verziót a régi alkotója, Dean DeBlois jegyzi ugyancsak forgatókönyvíróként és rendezőként, aki tisztában van vele, hogy veszélyes területre tévedt. „Biztosan lesznek majd olyanok, akik azt mondják, nem kellett volna ezt bántani, tönkretetted a gyerekkori emlékeimet – mondta DeBlois az SFX magazinnak. – Ez a dolog velejárója. Mindenesetre én mindig szeretettel és tisztelettel közelítettem ehhez az alapanyaghoz, az volt a célom, hogy még többet és jobbat hozzak ki belőle, és remélem, hogy a két változat békésen megfér majd egymás mellett.”

DeBlois arra törekedett, hogy alaposabban kifejtse azokat a témákat, amelyeket a másfél évtizede készült változat már felvetett – a felnőtté válás kihívásai, barátság, hűség, önfeláldozás –, miközben nem tartózkodik a komolyabb és komorabb húrok pengetésétől sem. Emellett új látványvilág megteremtésére is törekedett, kihasználva az animáción túlmutató lehetőségeket.

(How to Train Your Dragon – hazai bemutató: 2025. június 12.)