2025.06.14
42 év után is aktuális Pásztor László szerzeménye, a „Holnap hajnalig”
Lotfi Begivel, Tolvai Renivel és L.L. Juniorral újult meg a Neoton Família ikonikus slágere.
EgyedĂĽlállĂł zenei pillanattal ĂĽnnepli a hazai popkultĂşra a Neoton FamĂlia egyĂĽttes Ă©s a Magneoton kiadĂł alapĂtĂłját. Minden idĹ‘k egyik legsikeresebb hazai zeneszerzĹ‘-producerĂ©t, Pásztor LászlĂłt 80. szĂĽletĂ©snapja alkalmábĂłl köszöntik az elĹ‘adĂłk Ă©s az iparág háttĂ©rszereplĹ‘i egyaránt.
A Fonogram-dĂjas producer, Lotfi Begi, a kĂĽlönleges hangĂş Tolvai Reni, valamint a Fekete Vonat egykori rappere, a szĂłlĂłban is kirobbanĂłan sikeres L.L. Junior közösen álmodták Ăşjra a Neoton FamĂlia örökzöldjĂ©t, a „Holnap hajnalig” cĂmű dalt.
Lotfi Begi Ăgy nyilatkozott az egyĂĽttműködĂ©srĹ‘l:
„Gyerekkoromban Pásztor-Jakab-Hatvani dalait hallgatva nĹ‘ttem fel, hihetetlen belegondolni, hogy 30 Ă©vvel kĂ©sĹ‘bb Laci szĂĽletĂ©snapjára Ăgy kĂ©szĂĽlhettem többedmagammal. Talán nem meglepĹ‘, hogy Junior azonnal igent mondott, hisz ez az egyik kedvenc dala. Amikor felhĂvtam, Ă©pp a Karib-tĂ©rsĂ©gben tartĂłzkodott, szinte adott volt, hogy moombahton Ă©s reggaeton irányába vigyĂĽk a dalt. Reni hangja pedig tökĂ©letes választás volt, feminin, mint Éváé, mĂ©gis teljesen Ăşj szĂnt adott az elĹ‘adásnak.”
A producer szerint az új változat célja kettős: tisztelettel bánni az eredetivel, és közben a mai fülekhez is eljuttatni e zenei kincs időtlen erejét.
„A tempó volt a kulcs. Egyrészt figyelni kell arra, hogy akik az eredetit ismerik és szeretik, ne kapjanak a fejükhöz. Meg kell tartani azokat a jellegzetes elemeket, amelyeket mindenki felismer. Közben cél az is, hogy az új közönséghez, generációhoz is közelebb hozhassuk a nagybetűs klasszikusokat. Nem egyszer fordult elő, hogy én is előbb az új verziót szerettem meg, és csak utólag ismertem meg az alapját. Így fedeztem fel több előadó teljes munkásságát is, és váltak a kedvenceimmé.”
A zenĂ©t Pásztor LászlĂł, Jakab György Ă©s Hatvani Emese eredetileg 1983-ban Ărták, Ă©s „Time Goes By” cĂmmel nemzetközi sikert is aratott, amikor a Neoton FamĂlia ezzel a szerzemĂ©nnyel megnyerte a tokiĂłi World Popular Song Festival-t.
A kĂĽlönleges zenei egyĂĽttműködĂ©s a Pásztor LászlĂł által társalapĂtott Magneoton Music Group gondozásában jelent meg. Pásztor LászlĂł munkásságát számos dĂjjal ismertĂ©k el az elmĂşlt Ă©vtizedekben, többek között Huszka JenĹ‘-dĂjjal (2000), Artisjus-dĂjjal (2001) Ă©s Fonogram ÉletműdĂjjal (2015).
A látványos videĂłklippel megjelent „Holnap hajnalig (PL080)" Ăgy nemcsak zenei mĂ©rföldkĹ‘, hanem tisztelgĂ©s is egy kiemelkedĹ‘ Ă©letmű elĹ‘tt, ezĂşton kĂvánunk boldog szĂĽletĂ©snapot a valaha volt egyik legnagyobb zenei hungarikumnak!
Forrás: abc24 media / Fotó: Vajkovics Viktór